Ирина Салтыкова - Сокол Ясный

Ирина Салтыкова

Сокол Ясный

Сарик Андреасян экранизирует «Евгения Онегина»

Весной следующего года российских зрителей ждёт большая премьера! «Кинокомпания братьев Андреасян» представит экранизацию культового произведения Александра Сергеевича Пушкина «Евгений Онегин».

Гевонд и Сарик АндреасянГевонд и Сарик Андреасян

Исполнители главных ролей пока держатся в секрете. Их имена будут раскрыты ближе к концу года в первом трейлере фильма и, по словам Сарика Андреасяна, выбор актёров приятно удивит зрителей: «У каждого в голове свой Онегин и своя Татьяна, и мы не хотим лишних обсуждений и разговоров. Экранизировать великую классику – это счастье, а творческое счастье, порой, тоже любит тишину».

Работа над сценарием велась на протяжении нескольких лет. Перед командой стоял вопрос о том, как адаптировать диалоги персонажей. «Заставить их говорить стихами было самым простым ходом, но ход оказался нерабочим, так как у Пушкина на весь роман два с половиной диалога. Стилизовать под прозу Пушкина оказалось невозможным, так как летящий слог у Александра Сергеевича только в авторском тексте, герои же говорят неподъемным для современного уха языком. В итоге пришлось найти такое решение, которое позволило строить диалог понятный зрителю и дать возможность естественным образом прозвучать в кадре стихам», – объяснил сценарист Алексей Гравицкий.

Съёмки картины уже стартовали – в своих соцсетях Андреасян опубликовал небольшое видео, в котором обратился к команде и выразил уверенность в том, что их работа оставит след в российском кинематографе. Премьера «Евгения Онегина» намечена на 7 марта 2024 года.

Фото: социальные сети

29.08.2023

VK8297